Você cumpre os requisitos?
- Você tem um diploma de enfermagem concluído?
- Você tem IELTS Academic (7 em compreensão oral, leitura e fala, 6,5 em escrita) ou OET (B, com C+ em escrita) com menos de 2 anos?
- Para a Alemanha: você tem alemão B2, ou A2 com uma oferta de emprego para uma parceria de reconhecimento?
- Você consegue orçar as taxas do órgão regulador: cerca de 1.226 libras para o NMC ou 495 euros para o NMBI?
- O seu recrutador confirmou por escrito que você não paga nenhuma taxa de recrutamento?
Responda às perguntas para ver em que ponto você está.
Uma primeira verificação com as regras deste guia. O consulado analisa o seu caso.
Dados principais
- Reino Unido: taxas e provas do NMC, primeiras tentativas
- 1.226 libras 1
- Reino Unido: taxa do visto Health and Care Worker
- 324 libras por até 3 anos, 628 libras por mais de 3 anos 5
- Reino Unido: IELTS Academic
- 7 em compreensão oral, leitura e fala, 6,5 em escrita 2
- Irlanda: taxas do NMBI
- 350 euros de reconhecimento, 145 euros de registro 10
- Irlanda: Critical Skills Employment Permit para enfermeiras
- Pelo menos 40.904 euros por ano, taxa de 1.000 euros 13
- Alemanha: nível de alemão para o reconhecimento
- B2 15
- Alemanha: decisão sobre o reconhecimento
- Em até 4 meses, prorrogável em alguns casos 15
Reino Unido: registro no NMC e visto Health and Care Worker
A ordem usual para uma enfermeira formada no exterior é 3:
- Passar na prova por computador (CBT), um exame de múltipla escolha que você pode fazer no seu país.
- Cumprir a exigência de inglês do NMC.
- Conseguir uma oferta de emprego; o empregador atribui um Certificate of Sponsorship.
- Fazer o seu primeiro OSCE, a prova prática, no Reino Unido em até 12 semanas da data de início que consta no certificado, e passar nele em até 8 meses do início do seu visto. Você tem no máximo três tentativas.
- Receber o seu registro no NMC (PIN), o que pode levar cerca de 35 dias corridos.
Inglês. O IELTS Academic exige 7 em compreensão oral, leitura e fala, e 6,5 em escrita; o OET exige nota B em compreensão oral, leitura e fala, e C+ em escrita 2. Você pode combinar duas provas do mesmo exame feitas com no máximo 12 meses de diferença, e os resultados devem ter menos de 2 anos 2.
Custos do NMC (as taxas subiram em 1º de outubro de 2026) 1:
| Item | Custo |
|---|---|
| Avaliação da sua formação | 167 libras |
| CBT | 83 libras |
| OSCE | 794 libras |
| Registro | 182 libras |
| Total, primeiras tentativas | 1.226 libras |
Refazer o OSCE custa 397 libras se você reprovou em até 7 estações e 794 libras nos demais casos 1.
Visto. Enfermeiras usam o visto Health and Care Worker. A taxa é de 324 libras por até 3 anos e de 628 libras por mais tempo 5. Você não paga a sobretaxa de saúde da imigração 4. Você precisa de inglês no nível B2, que enfermeiras cumprem se passaram em uma avaliação de inglês aceita pelo seu órgão regulador 6. Em geral você precisa receber pelo menos 25.000 libras, ou o valor da tabela salarial nacional para o cargo 7. Uma decisão para quem está fora do Reino Unido costuma levar 3 semanas 4.
Reino Unido: de quais países os empregadores podem recrutar
O código de boas práticas da Inglaterra para o recrutamento internacional, atualizado em 27 de março de 2025, classifica os países pela lista de salvaguardas de profissionais de saúde da OMS 8:
| País | Situação | O que significa |
|---|---|---|
| Nigéria | Vermelho | Sem recrutamento ativo por empregadores ou agências do Reino Unido |
| Quênia | Âmbar | Recrutamento só nos termos de um acordo entre governos |
| Filipinas | Verde, com acordo | Recrutamento permitido conforme o acordo |
| Índia | Verde, com acordo | Recrutamento permitido conforme o acordo |
Todas as informações vêm do código 8. Gana também está em vermelho 8. Se você mora em um país da lista vermelha, ainda pode se candidatar diretamente a uma vaga divulgada por um empregador britânico, sem agência; vale o país onde você mora 8. Se uma agência procurar você na Nigéria ou em Gana por uma vaga de enfermagem no Reino Unido, trate isso como um sinal de alerta.
O código previa que a lista da OMS seria atualizada em 2026 8. Confira a situação atual do seu país antes de assinar qualquer coisa.
Irlanda: reconhecimento do NMBI e Critical Skills Employment Permit
O Nursing and Midwifery Board of Ireland (NMBI) funciona em duas etapas: o reconhecimento da sua formação e, depois, o registro 9. Você mesmo envia os documentos, e só você pode pagar a taxa, nunca um agente 9.
| Taxa do NMBI | Valor |
|---|---|
| Reconhecimento de formação estrangeira | 350 euros 10 |
| Registro de formados no exterior | 145 euros 10 |
| Manutenção anual | 100 euros 10 |
Inglês. IELTS Academic 7,0 no geral, com pelo menos 7,0 em três componentes e 6,5 em um, ou OET com B em três componentes e C+ em um, com menos de 2 anos e de uma única prova: o NMBI não aceita resultados combinados 11. Você é dispensada se estudou em inglês na Austrália, no Canadá, na Nova Zelândia, nos EUA ou no Reino Unido, ou em um país da UE onde o inglês é cooficial; a formação no Quênia, nas Filipinas, na Nigéria ou na Índia não conta 11.
Medidas compensatórias. Enfermeiras generalistas e psiquiátricas escolhem entre uma prova de aptidão, aplicada pelo RCSI com um exame teórico seguido de um OSCE, e um período de adaptação 12. Você tem duas tentativas na prova de aptidão e 12 meses para fazê-la 12. Um período de adaptação tem pelo menos 6 semanas de prática clínica supervisionada e pode ser estendido a 12 semanas ou mais; você ou o seu empregador precisa encontrar a vaga de estágio 12.
Permissão. Enfermeiras registradas podem obter um Critical Skills Employment Permit com um diploma de enfermagem que o NMBI aceite, com um mínimo de 40.904 euros por ano, para uma oferta de emprego de pelo menos 2 anos 13. A taxa é de 1.000 euros, e quem tem a permissão pode pedir a reunificação familiar imediata ao Immigration Service Delivery 13. Cidadãos do Quênia, das Filipinas, da Nigéria e da Índia precisam de um visto de entrada na Irlanda depois que a permissão é concedida 14.
Alemanha: reconhecimento, alemão e autorização de residência
A enfermagem geral (Pflegefachperson) é uma profissão regulamentada na Alemanha, então você precisa do reconhecimento antes de poder trabalhar como enfermeira 15. Você pode pedi-lo do exterior 15. A autoridade confirma o recebimento em até um mês e decide em até 4 meses, prazo que pode ser prorrogado em alguns casos 15.
- Alemão: B2, em geral com um exame de idioma especializado 15.
- Lacunas na sua formação: você escolhe entre uma prova de conhecimentos e um curso de adaptação 15.
- Custo: a autoridade de Brandemburgo informa de 170 a 845 euros pelo procedimento, mais traduções, provas e o curso de adaptação, se houver 15. As taxas variam conforme o estado federado.
Parceria de reconhecimento. Com uma oferta de emprego você pode se mudar e trabalhar enquanto o reconhecimento corre. Você precisa de formação de pelo menos 2 anos ou de um diploma, de um empregador e de alemão no nível A2 15. Na lei, é o artigo 16d, parágrafo 3, da Lei de Residência, que exige alemão suficiente (hinreichende), definido como A2 16 20. A primeira autorização dura até 1 ano e pode ser prorrogada até no máximo 3 anos 16.
Depois do reconhecimento. Um trabalhador qualificado com formação profissional recebe uma autorização de residência para trabalho qualificado, conforme o artigo 18a 18. Ela exige uma oferta de emprego concreta, a aprovação da Agência Federal de Emprego e a licença para exercer, quando a profissão a exige 17.
Custos, prazos e golpes de taxa de recrutamento
| Reino Unido | Irlanda | Alemanha | |
|---|---|---|---|
| Taxas do órgão regulador | 1.226 libras, primeiras tentativas 1 | 350 + 145 euros 10 | De 170 a 845 euros em Brandemburgo 15 |
| Idioma | IELTS ou OET 2 | IELTS ou OET 11 | Alemão B2 15 |
| Prova prática | OSCE no Reino Unido 3 | Prova de aptidão ou adaptação de 6 semanas ou mais 12 | Prova de conhecimentos ou curso de adaptação 15 |
| Autorização de trabalho | Visto Health and Care Worker 4 | Critical Skills Employment Permit 13 | Autorização do artigo 16d ou 18a 16 18 |
Golpes e taxas. Na Grã-Bretanha é ilegal uma agência de emprego cobrar de você por encontrar trabalho, e agências no exterior que trabalham para empregadores britânicos também não podem cobrar 8. Denuncie a agência que pedir dinheiro à Employment Agency Standards Inspectorate 8.
Um empregador britânico pode incluir uma cláusula de reembolso, mas ela deve ser escrita, explicada antes de você aceitar, detalhada item a item, sem juros e reduzida com o tempo 8. Só pode cobrir custos que o empregador pagou por você, como realocação, visto e provas de registro; não pode incluir taxas de agência, o immigration skills charge, a licença de patrocinador nem o Certificate of Sponsorship 8. Na Irlanda, o NMBI só aceita o pagamento de taxas feito pela própria enfermeira 9.
Sinais de alerta: uma taxa por uma oferta de emprego ou por um Certificate of Sponsorship, um recrutador que quer o seu login do NMBI, ou uma vaga de cuidador no Reino Unido oferecida a alguém no exterior: os cargos de cuidador constam do visto Health and Care Worker só para quem está prorrogando, atualizando ou trocando de visto dentro do Reino Unido 7.
Passo a passo
- Passo 4 de 6Consiga uma oferta de emprego
De um empregador que possa patrocinar você; se você mora no Quênia ou na Nigéria, confira a situação do seu país no código britânico 8.
Documentos de que você vai precisar 6 documentos
- Passaporte válido
- Diploma de enfermagem e histórico escolar
- Resultados de IELTS Academic ou OET com menos de 2 anos, ou certificado de alemão
- Traduções certificadas para a Alemanha
- Oferta de emprego ou contrato
- E-mail com o resultado do CBT para um patrocínio no Reino Unido
Perguntas
Uma enfermeira da Nigéria ainda pode conseguir emprego no Reino Unido?
Empregadores e agências do Reino Unido não podem recrutar ativamente na Nigéria, que está na lista vermelha, mas você pode se candidatar diretamente a uma vaga divulgada, sem agência 8.
Quanto custa o registro no NMC em 2026?
1.226 libras pela avaliação, o CBT, o OSCE e o registro na primeira tentativa, depois do aumento de 1º de outubro de 2026 1.
A Irlanda aceita o OET?
Sim: nota B em três componentes e C+ em um, com menos de 2 anos 11.
Posso trabalhar na Alemanha antes de concluir o meu reconhecimento?
É normal pagar um recrutador por uma vaga de enfermagem no exterior?
Para vagas no Reino Unido, não: agências na Grã-Bretanha não podem cobrar de você, e agências no exterior que trabalham para empregadores britânicos também não 8.
Antes de contar com isso
- As listas de países do código britânico seguem a lista de salvaguardas da OMS, que deveria ser atualizada em 2026: confira a situação atual do Quênia, da Nigéria, de Gana, da Índia e das Filipinas antes de assinar um contrato 8.
- Um relatório da OMS de 4 de março de 2026 retira Gana da lista de salvaguardas proposta para 2026 e mantém a Nigéria; o código britânico ainda listava Gana em vermelho quando conferimos, e a lista final da OMS ainda não tinha sido publicada 19 8.
- A página do NMC informa que as taxas subiram em 1º de outubro de 2026; confirme cada valor no site do NMC na hora de pagar 1.
- As taxas e os procedimentos de reconhecimento na Alemanha variam conforme o estado federado; os valores aqui são de Brandemburgo 15. O Make it in Germany não abriu no dia da conferência.
- Perguntas para um advogado de imigração do país de destino: a minha cláusula de reembolso pode ser exigida (Reino Unido)? Quando a minha família pode se juntar a mim (Irlanda)? O meu acordo de parceria de reconhecimento atende ao artigo 16d, parágrafo 3 (Alemanha)?
- Este guia trata de enfermeiras generalistas registradas. Parteiras, enfermeiras psiquiátricas e cuidadores seguem outras regras.
Este guia é informação geral, não assessoria jurídica. As regras mudam: confirme com o consulado ou com um advogado antes de fazer o pedido.
Fontes20 fontes, 19 oficiais
- How much is it going to cost?oficialNursing and Midwifery Council (UK)
- English language tests we acceptoficialNursing and Midwifery Council (UK)
- Recruitment of overseas nurses and midwivesNHS Employers
- Health and Care Worker visaoficialUK Visas and Immigration (GOV.UK)
- Health and Care Worker visa: how much it costsoficialUK Visas and Immigration (GOV.UK)
- Health and Care Worker visa: knowledge of EnglishoficialUK Visas and Immigration (GOV.UK)
- Health and Care Worker visa: your joboficialUK Visas and Immigration (GOV.UK)
- Code of practice for the international recruitment of health and social care personnel in EnglandoficialDepartment of Health and Social Care (GOV.UK)
- Qualified outside the EUoficialNursing and Midwifery Board of Ireland
- Registration feesoficialNursing and Midwifery Board of Ireland
- English language requirementsoficialNursing and Midwifery Board of Ireland
- Compensation measuresoficialNursing and Midwifery Board of Ireland
- Critical Skills Employment PermitoficialDepartment of Enterprise, Tourism and Employment (Ireland)
- List of Visa Required and Non Visa Required NationalitiesoficialGovernment of Ireland
- Recognition finder: general nurse, Brandenburg, applicant from a non-EU countryoficialAnerkennung in Deutschland (Federal Institute for Vocational Education and Training)
- Residence Act, section 16doficialGerman Federal Ministry of Justice
- Residence Act, section 18oficialGerman Federal Ministry of Justice
- Residence Act, section 18aoficialGerman Federal Ministry of Justice
- WHO Health Workforce Support and Safeguards List 2026: briefing to Member States (4 March 2026)oficialWorld Health Organization
- Residence Act, section 2oficialGerman Federal Ministry of Justice
